Tale adaptation of ”Scheherazade’s Typewriter”

Radio script by Anacoretta

 

PERSONAJES:

CONDUCTOR

ELENA (voz de mujer de alrededor 40 años)

 

La máquina de Sherezade

OP. TEMA MUSICAL DEL PROGRAMA. SOSTIENE HASTA FINALIZAR.

LOCUTOR:  

¡Amigos radioescuchas, muy buenas noches! Bienvenidos sean a su programa “Jueves de terror”. Los saluda su amigo Edgar Alonso. Y esta noche como todos los jueves les traemos una nueva adaptación de un relato. El de esta noche es de uno de los nuevos maestros del terror, Joe Hill, que como la mayoría sabe es hijo de Stephen King. Tal parece que lo de terror ya lo lleva en la sangre.

 Joe Hill ha escrito cuatro libros hasta el día de hoy: Fantasmas, una antología de cuentos, El traje del muerto, Cuernos, del que se espera se estrene su versión cinematográfica teniendo como protagonista a Daniel Radcliffe en el papel de Ig Perrish y su más reciente trabajo NOS4A2 (nosferatu).  Joe Hill es también escritor del comic Locke and Key al lado del ilustrador Gabriel Rodríguez. Ha sido ganador de diversos premios como el Bram Stoker Award, el British Fantasy Award, entre otros.

La adaptación de hoy corresponde al cuento “La máquina de Sherezade” incluido en la antología Fantasmas. La adaptación se hizo a modo de programa televisivo. Espero les guste tanto como me gustó a mí.

Recuerden que pueden enviar sus sugerencias y comentarios a nuestra cuenta de Twitter @juevesdeterror

Y sin más ¡comenzamos!

OP. MÚSICA DE TERROR. SOSTIENE 30 SEGUNDOS Y DESAPERECE.

CONDUCTOR:  

¡Muy buenas noches amigos televidentes y público presente! Bienvenidos a su programa “En la obscuridad”, donde el más allá convive con el más acá. Yo soy su conductor nocturno favorito Antón Perkins y esta noche les  presentaré una entrevista con Elena Sherezade, quien nos contará la historia de la máquina de escribir que funcionaba sola. Y por supuesto como cada semana recomendaciones literarias y fílmicas de lo sobrenatural. ¡Comenzamos!

OP. APLAUSOS DEL PÚBLICO (PRIMER PLANO)

CONDUCTOR:

Buenas noches, Elena, ¿cómo estás?

ELENA:

                            Muy bien, gracias. Buenas noches a todos. Estoy muy contenta porque por fin una editorial ha decidido publicar las historias de mi padre.

CONDUCTOR:

Esa es una excelente noticia, Elena pero empecemos por el principio. Nuestros televidentes y la audiencia que nos acompaña hoy deben estar muy intrigados de saber toda la historia. Cuéntanos cómo fue que descubriste que la máquina de escribir funcionaba sola.

ELENA:

Bueno mi papá murió cuando yo tenía veintitantos años y después de tres días de muerto escuché el ruido de la máquina a las mismas horas que mi papá lo hacía.

OP. EFECTO DE EXPRESIÓN DE ASOMBRO POR PARTE DE LA AUDIENCIA (PRIMER PLANO)

ELENA:

Desde que recuerdo mi papá bajaba al sótano todas las tardes después de su trabajo y no salía hasta escribir tres páginas  en una máquina IBM eléctrica que compró cuando estaba en la universidad. Siempre aspiró a convertirse en un novelista famoso. Bueno, esa tarde baje al sótano, las piernas me temblaban. Recuerdo como el runrún de la IBM llenaba la oscuridad con aroma a moho. Busqué la lámpara que estaba junto a la máquina, la encendí mientras la máquina volvía a hacer su ruido. Grité dos veces cuando vi las teclas moverse solas y la línea de la linotipia de cromo golpeaba el rodillo negro y vacío. Estaba sola.  Pensé que iba a desmayarme del susto.

La noche siguiente mi mamá la vio y estuvo a punto de desmayarse también. Le mostré lo que la máquina hacía y agitó los brazos por encima de la cabeza, chilló y vi como sus piernas flaquearon. La tuve que sujetar para evitar que se cayera al suelo.

CONDUCTOR:  

¿Y después qué pasó? ¿Qué dijo tu mamá? ¿Qué pensó?

ELENA:

Bueno, en pocos días nos acostumbramos a lo que pasaba, hasta que se      convirtió en algo emocionante. A mi mamá se le ocurrió meter una hoja de papel en el rodillo justo antes de que la máquina se pusiera en marcha sola a las ocho en punto de la tarde. Quiso saber que escribía  y comprobar si era un mensaje del más allá, algo así como: “Hace frío en esta tumba. Los quiero y los extraño”.

CONDUCTOR:

Por lo que veo no fue así. Entonces, ¿qué escribía?

ELENA:

Escribía los relatos de mi padre. Y las historias ni siquiera empezaban por el inicio, la página arrancaba a media historia, justo en mitad de una frase. Después se le ocurrió a mi mamá llamar a la televisión local. Fue una productora del canal Cinco y se quedó hasta que la máquina empezó a escribir y garabateó unas líneas, de pronto se  levantó, subió las escaleras y mi mamá se fue detrás de ella ansiosa por hacerle todo tipo de preguntas.  La productora dijo: “Control remoto” con clara expresión de disgusto mirando por encima del hombro y en un tono brusco.

Nadie estaba interesado en nuestra historia. Ni otras cadenas de televisión ni el hombre del periódico con el que hablamos, dijo que ahí no se cubrían esa clase de noticias.

CONDUCTOR:

Bueno por fortuna este programa se ha interesado en tu historia y la de tu familia. Y no dudaremos en seguirle la pista a lo que acontezca después Ahora cuéntanos qué pensaba tu familia.

 

ELENA:

Pues ellos pensaban que era una broma de mal gusto. Después de eso mi mamá estuvo en cama por varias semanas, decía que le aquejaba una terrible migraña, dijo sentirse abatida y confusa.

CONDUCTOR:

¿Y tú qué hiciste?

ELENA:

Pues como la máquina seguía escribiendo yo me encargué de ella, bajaba al sótano y aprendí cuando debía meter una hoja nueva en el rodillo hasta que llenara las tres páginas de una historia, así como cuando mi padre vivía. Llegué a pensar que me esperaba, hacía un ronroneo algo jovial hasta que tenía una hoja en blanco que embadurnar de tinta. Después ya nadie le prestó atención al asunto pero yo seguí bajando al sótano para meter una hoja nueva de papel en la IBM cuando la necesitaba mientras yo escuchaba la radio o doblaba ropa seca de la secadora.

CONDUCTOR:

¿Cómo te sentías respecto a eso?

ELENA:

Para mí era una manera sencilla de pasar el rato, mecánica y agradable, era como visitar la tumba de mi padre a diario para depositar flores frescas.

CONDUCTOR:

Cuéntanos de qué tratan las historias de tu padre.

 

ELENA:

Son historias sobre máscaras, béisbol, sobre padres e hijos… sobre fantasmas. Las qué más me gustan son las de fantasmas. Empecé a disfrutarlas mucho una vez que estaban terminadas. 

Cuando era niña recuerdo haberle preguntado por qué bajaba al sótano todas las noches a inventar  historias y me contestó que lo hacía porque no podía dormir hasta haber escrito algo. Que escribir estimulaba su imaginación hasta volverle capaz de crear una noche llena de dulces sueños.

CONDUCTOR:

Y supongo que deben ser muy buenas las historias de fantasmas, puesto que ya las aceptó una editorial.

ELENA:

¡Oh sí! Parece conocer muy bien el tema del que escribe. ¿No es eso una de las primeras cosas que te enseñan en cualquier curso de escritura? Escribir bien sobre lo que conoces. Pues eso hacía mi padre.

CONDUCTOR:

 ¿Y qué ha sido de la máquina? ¿Aún la conservas?

ELENA:

 Pues cada que la máquina necesitaba una cinta nueva había que encargarla, pero IBM dejó fabricarlas. Las líneas de linotipia se fueron rompiendo, las remplacé pero el carro empezó a funcionar mal, una noche se atascó por completo, no corría y de la carcasa de hierro empezó a salir un humo grasiento. La máquina siguió martillando una letra tras otra, una encima de la otra hasta que la hice callar, Se la llevé a un hombre que reparaba máquinas viejas y otros aparatos eléctricos y me la devolvió en perfecta pero ya no quiso escribir nunca más. Creo que perdió la costumbre con las tres semanas que pasó en el taller.

CONDUCTOR:

¿Qué ha pasado con tu mamá? ¿Qué fue de sus vidas después de todo esto?

ELENA:

Mi mamá murió ya anciana, creo yo que muy infeliz, aislada de la familia y del mundo entero. Yo decidí mudarme y eso significaba vender la casa y todo lo que había en ella. Cuando empecé la limpieza me descubrí sentada en las escaleras leyendo las historias de mi papá que escribió después de su muerte. En vida siempre renuncio a enviar sus manuscritos a las editoriales porque estaba desanimado por el rechazo.

CONDUCTOR:

Entonces, ¿cómo fue que decidiste enviarlas a una editorial?

ELENA:

Me parece que en su obra póstuma hay mucha más “vida” que en sus escritos anteriores y que sus historias de encantamientos y sucesos sobrenaturales son especialmente fascinantes. Entonces me dediqué por semanas a recopilar las mejores historias en un solo volumen y lo envié a distintas editoriales.

CONDUCTOR:

¿Y cuáles fueron sus repuestas?

ELENA:

Que las antologías de autores desconocidos no tenían posibilidades comerciales. Pero pasado un tiempo recibí una noticia de una editorial de un sello independiente al que le gustaron las historias y afirmaron que mi padre tenía un talento especial para describir lo sobrenatural. “! Así es !” respondí.

CONDUCTOR:

Elena muchísimas gracias por compartir tu historia y la de tu papá con nosotros.

OP. APLAUSOS DEL PÚBLICO (PRIMER PLANO)

Estoy seguro que nuestros televidentes estarán atentos a la publicación del libro y espero que podamos tenerlo pronto para incluirlo en nuestras recomendaciones.

ELENA:

Gracias a ti Antón, por darme un espacio en tu programa.

CONDUCTOR:

Y ya para despedirnos les traigo las recomendaciones de la semana… (BAJA VOZ HASTA DESPARECER)

LOCUTOR:

Muy bien amigos esto ha sido todo por esta noche. Los esperamos el próximo jueves en punto de las diez con más relatos de terror. No se olviden de contactarnos vía Twitter en @juevesdeterror. ¡Y  que tengan muy muy dulces sueños!

OP. TEMA MUSICIAL “ALFRED HITCHCOCK PRESENTS THEME”. SOSTIENE HASTA FINALIZAR.

Anacoretta turned 2 today! Yeii!!!

Anacoretta turned 2 today! Yeii!!!

(Source: assets)

torteen:

Great advice to writers.

torteen:

Great advice to writers.

(Source: amandaonwriting)

41,846 notes

"If home is where the heart is, where do you go when you don’t have a heart?"

-Dexter

Britney Spears has facial expressions that represent different parts of my life

everybodyssgotadarksidee:

waking up in the morning

image

showering

image

checking myself out in the mirror 

image

sitting in math class

image

trying to do my math homework

image

when it’s time to eat

image

seeing somebody attractive 

image

arriving to a party

image

Trying to seduce someone when I’m drunk

image

When someone unattractive tries to hookup with me

image

(Source: loving-him-was-blood-orange)

695 notes

beautyandterrordance:

It is required that you see Psycho from the very beginning.

beautyandterrordance:

It is required that you see Psycho from the very beginning.

503 notes

But my heart it is brighter
Than all of the many
Stars in the sky,
For it sparkles with Annie —
It glows with the light
Of the love of my Annie —
With the thought of the light
Of the eyes of my Annie.
Edgar Allan Poe, from “For Annie” (via the-final-sentence)

285 notes

showtimeallaccess:


Season 8 trailer not enough?  Take a look at this new #Dexter photo.

showtimeallaccess:

Season 8 trailer not enough?  Take a look at this new #Dexter photo.

188 notes

nodus tollens

dictionaryofobscuresorrows:

n. the realization that the plot of your life doesn’t make sense to you anymore—that although you thought you were following the arc of the story, you keep finding yourself immersed in passages you don’t understand, that don’t even seem to belong in the same genre—which requires you to go back and reread the chapters that you had originally skimmed through to get to the good parts, only to learn that all along you were supposed to choose your own adventure.

10,092 notes